병원 회화 문장

도와주세요.

119에 전화해주세요.

지금 의사를 만나야 해요.

숨쉬기가 힘들어요.

저는 한국어를 못해요. 영어 가능한 분이 필요해요.

어제부터 아팠어요.

오늘 아침부터 시작됐어요.

몇 시간 전부터 갑자기 시작됐어요.

점점 심해지고 있어요.

여기가 아파요.

머리가 아파요.

배가 아파요.

목이 아파요.

통증이 1에서 10까지 중에 7 정도예요.

너무 아파서 잠을 못 자요.

열이 있어요.

기침이 나요.

계속 아파요.

현재 복용 중인 약이 있어요.

복용 중인 약은 없어요.

약 알레르기가 있어요.

페니실린 알레르기가 있어요.

특별한 알레르기는 없어요.

특별한 병력은 없어요.

고혈압이 있어요.

당뇨가 있어요.

임신 중이에요.

진료를 받고 싶어요.

영어로 설명해주실 수 있나요?

천천히 말씀해주세요.

처음 방문이에요.

예약하고 왔어요.

예약 없이 진료 가능한가요?

얼마나 기다려야 하나요?

여권을 신분증으로 사용해도 되나요?

오늘 진료비는 얼마인가요?

카드 결제 가능한가요?

여행자 보험에 가입되어 있어요.

한국 건강보험은 없어요.

한국 건강보험에 가입되어 있어요.

보험 청구를 위한 서류가 필요해요.

이 처방전 약을 받고 싶어요.

이 약은 어떻게 먹어요?

하루에 몇 번 먹어요?

식전에 먹어요, 식후에 먹어요?

처방전 없이 살 수 있는 진통제가 있나요?

응급실이 어디예요?

가슴이 많이 아파요.

의식이 잠깐 사라졌어요.

많이 다쳤어요.

피가 많이 나요.

약 3일 전부터 그래요.

일주일 정도 됐어요.

한 달 넘게 계속되고 있어요.

조금씩 좋아지고 있어요.

식사 후에 시작됐어요.

자고 일어나니 그래요.

허리가 아파요.

이가 아파요.

귀가 아파요.

눈이 아파요.

무릎이 아파요.

어깨가 아파요.

참을 수 있는 정도예요.

욱신거리는 통증이에요.

찌르는 것 같은 통증이에요.

콧물이 나요.

메스꺼워요.

토했어요.

설사를 해요.

어지러워요.

몸이 떨려요.

피곤해요.

발진이 났어요.

몸이 부었어요.

가끔씩 그래요.

하루에 여러 번 그래요.

아침에 더 심해요.

밤에 더 심해요.

식사 후에 심해져요.

움직이면 더 아파요.

왔다 갔다 해요.

제가 가져온 약을 보여드릴게요.

하루에 두 번 먹는 약이에요.

약 이름을 적어왔어요.

진통제를 먹었는데 효과가 없어요.

피임약을 먹고 있어요.

땅콩 알레르기가 있어요.

해산물 알레르기가 있어요.

계란 알레르기가 있어요.

예전에 이 약을 먹고 두드러기가 났어요.

예전에 약 부작용을 겪은 적 있어요.

조영제 알레르기가 있어요.

천식이 있어요.

예전에 수술을 받은 적 있어요.

제 혈액형은 A형이에요.

임신 가능성이 있어요.

모유 수유 중이에요.

검사를 받고 싶어요.

다시 한 번 말씀해주세요.

글로 적어주실 수 있나요?

진단서가 필요해요.

영문 진단서가 필요해요.

검사 결과는 언제 나와요?

결과지를 받을 수 있나요?

다음 진료는 언제예요?

이 양식 작성을 도와주실 수 있나요?

영수증을 받을 수 있나요?

영문 영수증이 필요해요.

다음 예약을 잡고 싶어요.

화장실은 어디에 있나요?

진단명을 영어로 써주실 수 있나요?

치료비 명세서가 필요해요.

약 처방전 사본이 필요해요.

진료 기록을 받을 수 있나요?

비용을 먼저 결제하고 보험에 청구할게요.

며칠 동안 먹어야 해요?

부작용이 있을 수 있나요?

다른 약과 같이 먹어도 되나요?

감기약을 사고 싶어요.

영문 복용 안내서를 받을 수 있나요?

보험 청구용 영수증이 필요해요.

제 가족에게 연락해주세요.

대사관에 연락해주세요.

여권을 잃어버렸어요.

한국 오기 전부터 그랬어요.

언제부터인지 정확히 모르겠어요.

운동하고 나서 시작됐어요.

뻐근한 느낌이에요.

식욕이 없어요.

잠을 잘 못 자요.

식은땀이 나요.

쉬면 좀 괜찮아요.

몇 분 동안 지속돼요.

몇 시간 동안 지속돼요.

스트레스를 받으면 더 심해요.

아침에만 먹어요.

비타민과 영양제를 먹어요.

한약은 안 먹어요.

약 이름을 잘 모르겠어요.

항생제를 마지막으로 며칠 전에 끝냈어요.

꽃가루 알레르기가 있어요.

라텍스 알레르기가 있어요.

확실하지 않지만 알레르기가 있을 수도 있어요.

담배를 피워요.

술을 가끔 마셔요.

가족 중에 같은 증상이 있던 사람이 있어요.

예방접종 기록을 보여드릴 수 있어요.

소견서를 써주실 수 있나요?

주사를 맞아야 하나요?

입원해야 하나요?

예약을 변경하고 싶어요.

제가 부르면 알려주세요.

제 보험사에 직접 청구되나요?

치료 코드를 알려주실 수 있나요?

서류 발급에 추가 비용이 있나요?

술과 같이 먹어도 되나요?

소화제를 사고 싶어요.

이 약 보관은 어떻게 해요?

약을 먹는 걸 잊으면 어떻게 해요?